[:it]

La Pensilina è destinata a proteggere dalle intemperie ingressi e finestre di qualsiasi passaggio esterno di edifici industriali e residenziali.

Caratteristiche

  • Montanti portanti in acciaio zincato e verniciato con pretrattamento chimico, profilo in alluminio estruso di raccordo a muro, terminale in alluminio estruso con funzione di gocciolatoio
  • protezione dal sole, dalla pioggia e dal vento
  • larghezza fino a 600 cm
  • sporgenza fino a 140 cm
  • facile da installare
  • viteria e bulloneria in acciaio inox
  • elegante verniciatura alle polveri epossidiche
  • realizzabile in policarbonato compatto nei colori trasparente, opalino e fumé
[:en]

The shelter has been designed to protect entrances and windows from weathering of any external passage of industrial and residential buildings.

Features

  • galvanized steel coated with chemical pretreatment, wall connecting aluminum profiles, extruded aluminum end profile with drip function
  • protection from sun, wind and rain
  • width up to 600 cm
  • projection up to 140 cm
  • easy to install
  • screws and bolts in stainless steel
  • elegant epoxy powder coating
  • the curvilinear cover is in compact polycarbonate sheet, available colors clear, opal and fumé
[:]